Una alumna de español / LE que también cursa márquetin en moda me pidió diccionarios bilingües o multilingües sobre terminología del mundo del diseño, la moda y el textil. Comparto lo que encontré por si a alguien le resulta de utilidad.
Saludos
AntonioRiutort
http://fgdatos.galeon.com/spengtextile.pdf
(Glosario bilingüe español – inglés)
http://www.uva.fi/en/sites/terminology/glossaries/textile/
(Varios diccionarios multilingües)
http://www.proz.com/glossary-translations/
(Traductor de varios idiomas. Primero, seleccionar lengua meta y destino, y después, en FIELD, seleccionar “textiles / clothing / fashion”)
http://www.textiledictionary.com/
(Traductor español, francés, inglés y alemán)
http://www.dmoz.org/Business/Textiles_and_Nonwovens/Textiles/Resources/Dictionaries/
(Diccionarios monolingües sólo en inglés)
Español de los Negocios (y algo más) 