Archivo mensual: noviembre 2010

In Spain, in tapas bars, you are expected to throw rubbish on the floor

Un claro ejemplo de por qué los materiales destinados a la formación (inter)cultural deben ser siempre analizados de forma crítica, y una muestra de lo que nunca debe ser la enseñanza del elemento cultural. (Por el bien de los camareros, … Seguir leyendo

Publicado en Competencia intercultural, Imagen de España | Etiquetado , | Deja un comentario

Artículo: España sigue siendo ‘different’

España sigue siendo ‘different’ El país es visto fuera como un lugar óptimo para vivir, pero no tanto para los negocios J. P. VELÁZQUEZ-GAZTELU 21/11/2010 Los colores amarillo y azul de la bandera sueca engalanan las tiendas Ikea en centros … Seguir leyendo

Publicado en Imagen de España | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Vídeo: En la recepción del hotel

Mi búsqueda ha sido infructuosa a la hora de dar con un vídeo que recoja una interacción real en un hotel entre un recepcionista y un cliente. Esto es lo más cercano que he encontrado: una dramatización de una situación … Seguir leyendo

Publicado en Actividades comprensión oral, Actividades expresión oral, Discursos profesionales, Recursos, manuales y materiales | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Funciones comunicativas en la correspondencia comercial

Es útil a la hora de diseñar análisis de necesidades, el temario o las actividades, contar con una lista de las posibles funciones comunicativas en la correspondencia comercial. Estas son algunas de las que considero más importantes: Para persuadir Para … Seguir leyendo

Publicado en Actividades escritura, Análisis de necesiades, Comunicación comercial | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Material: Un idioma para trabajar

Cruz Roja publicó hace un tiempo unos materiales para la formación de trabajadores bastante interesantes. Así los describen en su página web: Aprendiendo un idioma para trabajar es un material de enseñanza básico del idioma adaptado al contexto de trabajo … Seguir leyendo

Publicado en Recursos, manuales y materiales | Etiquetado , | Deja un comentario

Material: Selección léxica para recepcionistas de oficina

Este material puede ser de ayuda para seleccionar el léxico más frecuente utilizado por los/las telefonistas y/o recepcionistas de oficina. Telefonista recepcionista de oficina

Publicado en Vocabulario | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Material: Sistema de evaluación por niveles para presentaciones orales

Normalmente no es fácil contar con criterios de evaluación por niveles para macrotareas comunicativas. Por eso, me ha parecido interesante este documento que sirve para evaluar (y justificar) las presentaciones orales de los estudiantes de LE, y clasificarlas en cinco  … Seguir leyendo

Publicado en Actividades expresión oral, Evaluación | Etiquetado , , | Deja un comentario

Vídeo: Entrevista de ventas

Encontrar ejemplos de entrevistas de ventas reales ha sido para mí imposible. Lo único que he hallado ha sido este vídeo. Se trata de una dramatización de una entrevista ideal, pero que puede ser de utilidad a falta de algo … Seguir leyendo

Publicado en Actividades comprensión oral, Actividades expresión oral | Etiquetado , , | Deja un comentario

Artículo: El 28% de los españoles lleva su propia comida al trabajo

Un ejemplo fantástico de que las culturas no son homogéneas, y de que hay que enfocar la información cultural desde un enfoque más preciso que incida en la variación interna.

Publicado en Imagen de España | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Artículo: Por qué los riojanos tienen buena salud y los gallegos se deprimen

Un artículo que explica de forma general el mapa sanitario español. Interesante para los profesores de español para los servicios sanitarios.

Publicado en Imagen de España | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Gráfico: Radiografía del comercio exterior

Para los que incluyen datos macroeconómicos en sus clases, puede ser interesante este gráfico sobre el comercio exterior en España.  

Publicado en Imagen de España | Etiquetado , , | Deja un comentario

Actividad: Conciencia sobre el género textual

Nivel: B2 en adelante Estudiantes: Profesionales Objetivo: Se trata de una actividad para fomentar la conciencia retórica de los alumnos en el marco de una enseñanza basada en el género. El objetivo es que los alumnos perciban que muchos documentos … Seguir leyendo

Publicado en Actividades escritura, Actividades expresión oral, Comunicación comercial | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Material: ¿Tienes madera de emprendedor?

Un dossier con mucho potencial para trabajar la destreza del alumno para describirse a sí mismo: Tienes madera de emprendedor

Publicado en Actividades expresión oral | Etiquetado , , | Deja un comentario

Artículo: Los géneros discursivos en la lengua del turismo (Calvi, M.T.)

Artículo muy recomendable de M.T. Calvi para los que se dedican a la enseñanza del español del turismo: Los géneros discursivos en la lengua del turismo

Publicado en Bibliografía, Discursos profesionales | Etiquetado , | Deja un comentario